¤•iƒƒjƒ…[@V‘N‚È‹›‰î—Þ‚ªƒYƒ‰ƒŠ!
•\Ž† ‚¨Žx•¥‚¢‚Æ‘——¿ ‰ïŽÐŠT—v ‚¨–â‚¢‡‚킹 ƒŠƒ“ƒN
gƒYƒƒCƒKƒj
ƒ^ƒ‰ƒoƒKƒj
ƒYƒƒCƒKƒj
–уKƒj
ƒJƒj‘«
‘N‹›‘¼
ƒGƒr
‚Ђà‚Ì
‹›—‘
‰–h(¶’¿–¡)
VŠªø
•lÄ
“ÁŽY•i‘¼
’Ђ¯‹›‘¼
ƒZƒbƒg‚à‚Ì
‘¡“š•i
‚»‚Ì‘¼
l‹Cƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO”„‚ê‹ØƒxƒXƒg5
‚PˆÊ gƒYƒƒCƒKƒj
gƒYƒƒCƒKƒj
‚QˆÊ ƒ^ƒ‰ƒoƒKƒj‘«
ƒ^ƒ‰ƒoƒKƒj‘«
‚RˆÊ ƒo[ƒxƒLƒ…[‹l‚ߍ‡‚¹
ƒo[ƒxƒLƒ…[‹l‚ߍ‡‚¹
‚SˆÊ ˆê–銱‚µ
‚·‚é‚ß
ˆê–銱‚µ‚·‚é‚ß
‚TˆÊ Šk•t‚Ù‚½‚Ä
Šk•t‚Ù‚½‚Ä
ƒo[ƒxƒLƒ…[ƒZƒbƒg
ƒo[ƒxƒLƒ…[ƒZƒbƒg
Ú×‚Í‚±‚¿‚ç
ƒJƒjŠÃƒGƒrƒZƒbƒg
ƒJƒjŠÃƒGƒrƒZƒbƒg
Ú×‚Í‚±‚¿‚ç
Š±•¨ƒZƒbƒg
Š±•¨ƒZƒbƒg
Ú×‚Í‚±‚¿‚ç
‘N‹›ƒZƒbƒg
‘N‹›ƒZƒbƒg
Ú×‚Í‚±‚¿‚ç
s‚±‚¤IŽ›”‘
”‘‚Ü‚é‚Ȃ炱‚±I
”‘‚Ü‚é‚È‚çƒzƒeƒ‹”ò’¹
H‚ׂé‚Ȃ炱‚±I
H‚ׂé‚È‚ç‚Ü‚é‚È‚©
‚¨Žx•¥‚¢•û–@
¡‘ã‹àˆøŠ·
Eƒ„ƒ}ƒg‰^—AuƒRƒŒƒNƒgƒT[ƒrƒXv
E²ì‹}•Öue-ƒRƒŒƒNƒgƒT[ƒrƒXv ‚Ì‚¢‚¸‚ê‚©‚ŁAŒ»‹àAƒfƒrƒbƒgƒJ[ƒhAƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒh‚̉½‚ê‚©‚ð‚²Ž©—R‚É‘I‘ð‚µ‚Ä’¸‚¯‚Ü‚·B
¡ ƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒh
¡‹âsUž
¡Œ»‹à‘—¯
<‘——¿‚ɂ‚¢‚Ä>
”­‘—æ ‘——¿
–kŠC“¹ 1,080‰~
“Œ–kAŠÖ“ŒAM‰z 1,080‰~
–k—¤A’†•”AŠÖ¼A’†‘ 1,080‰~
Žl‘A‹ãB 1,080‰~
‰«“ê 1,080‰~
¦®A‹l‚ߍ‡‚킹“™‚É‚æ‚èAd—Ê‚ª‘‚¦‚éê‡‚ÉŒÀ‚èA‘½­—¿‹à‚ª‘Œ¸‚·‚邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
Ú×‚Í‚±‚¿‚ç
Žæˆµ‚¢ƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒh
‚¨–⍇‚¹

‚Ü‚é‚È‚©@Ž›”‘’†‰›…ŽYŠ”Ž®‰ïŽÐ
§940-2502VŠƒŒ§’·‰ªŽsŽ›”‘
‰ºr’¬9772-23
‹›‚ÌŽsê’Ê‚è
(’ʏ́F‹›‚̃Aƒ‰¡“à)

TEL 0258-75-3266
FAX 0258-75-3703
MAIL marunaka@teradomari.co.jp

y‚¢‚©ŽpÄ‚« ‹øÄ‚«zŽ›”‘–¼•¨ ƒCƒJ •lÄ‚« ‹øÄ ŠC‘Nƒo[ƒxƒLƒ…[ BBQ ƒCƒJÄ‚« 100062
y‚¢‚©ŽpÄ‚« ‹øÄ‚«zŽ›”‘–¼•¨ ƒCƒJ •lÄ‚« ‹øÄ ŠC‘Nƒo[ƒxƒLƒ…[ BBQ ƒCƒJÄ‚«
¤•i–¼
100062 y‚¢‚©ŽpÄ‚« ‹øÄ‚«zŽ›”‘–¼•¨ ƒCƒJ •lÄ‚« ‹øÄ ŠC‘Nƒo[ƒxƒLƒ…[ BBQ ƒCƒJÄ‚«
“à@—e@—Ê
1–{ c‘fÄ‚«
œ ƒCƒJ‚Ì“·‘Ì•”•ª‚ðŠÛ‚²‚ƏĂ¢‚½`‚¢‚©ŽpÄ‚«‚ðƒJƒuƒŠ‚‚±‚¤I
‚¨¢‚µã‚ª‚èl”‚Ì–ÚˆÀ
œ ‚¨¢‚µã‚ª‚è‚É‚È‚éÛ‚Í“dŽqƒŒƒ“ƒWEƒOƒŠƒ‹‚âƒg[ƒXƒ^[‚ŏó‘Ô‚ðŒ©‚È‚ª‚ç’ZŽžŠÔ‰Á”M‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BÄ‚«‚½‚Ä‚Ì•—–¡‚ª‚æ‚Ý‚ª‚¦‚è‚Ü‚·B
’²——á
œ ƒAƒcƒAƒc‚ɏĂ«ã‚°‚½•¨‚ðˆê’U—â‚Ü‚µ`ƒN[ƒ‹•Ö‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B
œ ‰Á”M’²—Ï‚Å‚·BÄ‰Á”MŒã‚¨¢‚µã‚ª‚艺‚³‚¢B
Ü–¡ŠúŒÀ
—v—â‘  œ —â‘ ŒÉ‚Å3“ú
œ ¤•i“ž’…ŒãA‚»‚Ì‚Ü‚Ü—â“€•Û‘¶‚ª‰Â”\‚Å‚·B
‰¿@Ši
400 ‰~
‘—@@—¿
‘S‘ˆê—¥1050‰~‚Å‚·B
‚¨“Í‚¯•û–@
ƒNƒƒlƒRƒ„ƒ}ƒg‚Ì‘î‹}•Ö

œ ‚Æ‚Á‚Ä‚à_‚ç‚©‚ȁ`“Á‘å‚̃CƒJ‚Ì“·‘Ì•”•ª‚ðŠÛ‚²‚ƏĂ¢‚½w‚¢‚©‚ÌŽpÄ‚«x‚Å‚·B
œ ‚¨Õ‚è‚Ì–é“X‚Å‚à‚¨‚È‚¶‚݂́u‚¢‚©ŽpÄ‚«vô
œ “–“XŽ©–‚ÌBBQ‚Ì‘fÞ‚ð`‚¨Õ‚è‹C•ª‚Å‚¨Šy‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢ô
œ ‚²‰Æ’ë‚ŁAƒAƒEƒgƒhƒA‚â BBQ‚Å‚à‚º‚ÐŽ›”‘‚Ì–¡‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢B
œ Ž›”‘–¼•¨ •lÄ‚«‚Ì”„‚ê‹Ø¤•i‚ð’P•i‚Å‚¨‹‚߈À‚¢‰¿Ši‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B

400 ‰~    w“ü”
 
y‚¦‚ÑŽpÄ‚« ‹øÄ‚«zŽ›”‘–¼•¨ ƒGƒr •lÄ‚« ‹øÄ ŠC‘Nƒo[ƒxƒLƒ…[ BBQ Ä‚«ƒGƒr 100063
y‚¦‚ÑŽpÄ‚« ‹øÄ‚«zŽ›”‘–¼•¨ ƒGƒr •lÄ‚« ‹øÄ ŠC‘Nƒo[ƒxƒLƒ…[ BBQ Ä‚«ƒGƒr
¤•i–¼
100063 y‚¦‚ÑŽpÄ‚« ‹øÄ‚«zŽ›”‘–¼•¨ ƒGƒr •lÄ‚« ‹øÄ ŠC‘Nƒo[ƒxƒLƒ…[ BBQ Ä‚«ƒGƒr
“à@—e@—Ê
1–{ c‘fÄ‚«
œ ˆé‚̍‚è‚ÆŠC‚̉––¡‚ªâ–­Iƒ_ƒCƒiƒ~ƒbƒN‚É‚©‚Ô‚è‚‚¯I
‚¨¢‚µã‚ª‚èl”‚Ì–ÚˆÀ
œ ‚¨¢‚µã‚ª‚è‚É‚È‚éÛ‚Í“dŽqƒŒƒ“ƒWEƒOƒŠƒ‹‚âƒg[ƒXƒ^[‚ŏó‘Ô‚ðŒ©‚È‚ª‚ç’ZŽžŠÔ‰Á”M‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BÄ‚«‚½‚Ä‚Ì•—–¡‚ª‚æ‚Ý‚ª‚¦‚è‚Ü‚·B
’²——á
œ ƒAƒcƒAƒc‚ɏĂ«ã‚°‚½•¨‚ðˆê’U—â‚Ü‚µ`ƒN[ƒ‹•Ö‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B
œ ‰Á”M’²—Ï‚Å‚·BÄ‰Á”MŒã‚¨¢‚µã‚ª‚艺‚³‚¢B
Ü–¡ŠúŒÀ
—v—â‘  œ —â‘ ŒÉ‚Å3“ú
œ ¤•i“ž’…ŒãA‚»‚Ì‚Ü‚Ü—â“€•Û‘¶‚ª‰Â”\‚Å‚·B
‰¿@Ši
300 ‰~
‘—@@—¿
‘S‘ˆê—¥1050‰~‚Å‚·B
‚¨“Í‚¯•û–@
ƒNƒƒlƒRƒ„ƒ}ƒg‚Ì‘î‹}•Ö

œ ‰–‚ðƒpƒpƒb‚Æ“ª‚É•t‚¯`“ª•t‚«‚̃Gƒr‚ð‚»‚Ì‚Ü‚Ü’|‹ø‚ÉŽh‚µA’ö‚æ‚¢‹ï‡‚ɏĂ«‚ ‚°‚Ü‚µ‚½B
œ ƒGƒr‚ÍBBQ‚ÉŒ‡‚©‚¹‚È‚¢ˆê•i‚Å‚·I
œ ˆé‚̍‚è‚ÆŠC‚̉––¡‚ªâ–­‚Å‚·Bƒ_ƒCƒiƒ~ƒbƒN‚É‚©‚Ô‚è‚‚«‚Ü‚µ‚傤I
iŠk‚͌ł¢‚̂Ł`”‚¢‚Ä‚©‚炨¢‚µã‚ª‚è‚­‚¾‚³‚¢j
œ Ž›”‘–¼•¨ •lÄ‚«‚Ì”„‚ê‹Ø¤•i‚ð’P•i‚Å‚¨‹‚߈À‚¢‰¿Ši‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B

300 ‰~    w“ü”
 
y‚³‚ÎŽpÄ‚« ‹øÄ‚«zŽ›”‘–¼•¨ ƒTƒo •lÄ‚« ‹øÄ ŠC‘Nƒo[ƒxƒLƒ…[ BBQ Ä‚«ŽI 100065
y‚³‚ÎŽpÄ‚« ‹øÄ‚«zŽ›”‘–¼•¨ ƒTƒo •lÄ‚« ‹øÄ ŠC‘Nƒo[ƒxƒLƒ…[ BBQ Ä‚«ŽI
¤•i–¼
100065 y‚³‚ÎŽpÄ‚« ‹øÄ‚«zŽ›”‘–¼•¨ ƒTƒo •lÄ‚« ‹øÄ ŠC‘Nƒo[ƒxƒLƒ…[ BBQ Ä‚«ŽI
“à@—e@—Ê
1–{ c‘fÄ‚«
œ ŠO‚̓pƒŠƒpƒŠô ’†‚̓Wƒ…[ƒV[ô ƒTƒoŠÛ‚²‚Æ“Æ‚èè‚߁I
‚¨¢‚µã‚ª‚èl”‚Ì–ÚˆÀ
œ ‚¨¢‚µã‚ª‚è‚É‚È‚éÛ‚Í“dŽqƒŒƒ“ƒWEƒOƒŠƒ‹‚âƒg[ƒXƒ^[‚ŏó‘Ô‚ðŒ©‚È‚ª‚ç’ZŽžŠÔ‰Á”M‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BÄ‚«‚½‚Ä‚Ì•—–¡‚ª‚æ‚Ý‚ª‚¦‚è‚Ü‚·B
’²——á
œ ƒAƒcƒAƒc‚ɏĂ«ã‚°‚½•¨‚ðˆê’U—â‚Ü‚µ`ƒN[ƒ‹•Ö‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B
œ ‰Á”M’²—Ï‚Å‚·BÄ‰Á”MŒã‚¨¢‚µã‚ª‚艺‚³‚¢B
Ü–¡ŠúŒÀ
—v—â‘  œ —â‘ ŒÉ‚Å3“ú
œ ¤•i“ž’…ŒãA‚»‚Ì‚Ü‚Ü—â“€•Û‘¶‚ª‰Â”\‚Å‚·B
‰¿@Ši
700 ‰~
‘—@@—¿
‘S‘ˆê—¥1050‰~‚Å‚·B
‚¨“Í‚¯•û–@
ƒNƒƒlƒRƒ„ƒ}ƒg‚Ì‘î‹}•Ö

œ ‰Æ‘°‚â’‡ŠÔ‚ªW‚܂鎞AŠC‘NBBQ‚Ì‘fÞ‚É‚·‚邾‚¯‚Å‘å”——́I‚̈ê•i‚Å‚·B
œ ƒAƒuƒ‰‚ª‚Ì‚Á‚½ƒ{ƒŠƒ…[ƒ€‚Ì‚ ‚éƒTƒo‚ðˆê”ö‚܂邲‚Æ’|‹ø‚ÉŽh‚µA’¼‰Î‚ō‹‰õ‚ɏĂ«ã‚°‚Ü‚µ‚½B
œ —]•ª‚ÈŽ‰‚ª—Ž‚¿A‚Æ‚Á‚Ä‚àƒAƒbƒTƒŠ‚Æ‚µ‚ā`‚Ó‚Á‚­‚ç`‚Ó‚í‚Ó‚íô‚Å‚·B
œ ŽpŠÛÄ‚«‚É‚·‚鎖‚ŁAŽ|‚Ý‚ð••‚¶ž‚߁`‚Æ‚Á‚Ä‚à‚΂µ‚­Ždã‚ª‚è‚Ü‚·B
œ ˆé‚̍‚è‚ÆŠC‚̉––¡‚ªâ–­‚̃n[ƒ‚ƒj[ô

700 ‰~    w“ü”
 
y‚Ù‚½‚Ä ‹øÄ‚«zŽ›”‘–¼•¨ ƒzƒ^ƒe •lÄ‚« ‹øÄ ŠC‘Nƒo[ƒxƒLƒ…[ BBQ ‹øÄ‚« ”¿—§ 100067
y‚Ù‚½‚Ä ‹øÄ‚«zŽ›”‘–¼•¨ ƒzƒ^ƒe •lÄ‚« ‹øÄ ŠC‘Nƒo[ƒxƒLƒ…[ BBQ ‹øÄ‚« ”¿—§
¤•i–¼
100067 y‚Ù‚½‚Ä ‹øÄ‚«zŽ›”‘–¼•¨ ƒzƒ^ƒe •lÄ‚« ‹øÄ ŠC‘Nƒo[ƒxƒLƒ…[ BBQ ‹øÄ‚« ”¿—§
“à@—e@—Ê
1–{ c‚½‚ê
œ ƒ^ƒŒ‚̏ł°‚½‚΂µ‚¢‚肪H—~—U‚¤I
‚¨¢‚µã‚ª‚èl”‚Ì–ÚˆÀ
œ ‚¨¢‚µã‚ª‚è‚É‚È‚éÛ‚Í“dŽqƒŒƒ“ƒWEƒOƒŠƒ‹‚âƒg[ƒXƒ^[‚ŏó‘Ô‚ðŒ©‚È‚ª‚ç’ZŽžŠÔ‰Á”M‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BÄ‚«‚½‚Ä‚Ì•—–¡‚ª‚æ‚Ý‚ª‚¦‚è‚Ü‚·B
’²——á
œ ƒAƒcƒAƒc‚ɏĂ«ã‚°‚½•¨‚ðˆê’U—â‚Ü‚µ`ƒN[ƒ‹•Ö‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B
œ ‰Á”M’²—Ï‚Å‚·BÄ‰Á”MŒã‚¨¢‚µã‚ª‚艺‚³‚¢B
Ü–¡ŠúŒÀ
—v—â‘  œ —â‘ ŒÉ‚Å3“ú
œ ¤•i“ž’…ŒãA‚»‚Ì‚Ü‚Ü—â“€•Û‘¶‚ª‰Â”\‚Å‚·B
‰¿@Ši
400 ‰~
‘—@@—¿
‘S‘ˆê—¥1050‰~‚Å‚·B
‚¨“Í‚¯•û–@
ƒNƒƒlƒRƒ„ƒ}ƒg‚Ì‘î‹}•Ö

œ ƒzƒ^ƒeŠL‚¾‚¯‚Å‚Í‚Æ‚Ä‚à’W”’‚È‚Ì‚Å‚·‚ª`Ä‚¢‚ĐH‚ׂê‚Ζ¡‚í‚¢[‚­`ƒ^ƒŒ‚̏ł°‚½‚肪ƒv[ƒ“‚ÁôH—~‚ð‚»‚»‚è‚Ü‚·I
œ ŠÛ‚Ì‚Ü‚Ü4ŒÂ‚à’|‹ø‚ÉŽh‚³‚Á‚½`Ž•‚²‚½‚¦”²ŒQ‚̃AƒcƒAƒc”¿—§‚ðƒKƒuƒŠEEE‚¤‚£[‚ñ‚½‚Ü‚è‚Ü‚¹‚ñI
œ ƒLƒ“ƒLƒ“‚ɗ₦‚½ƒr[ƒ‹‚ƈé‚Ì–¡‚ªƒ}ƒbƒ`‚µ‚Ä‚Æ‚Á‚Ä‚à”ü–¡‚µ‚¢‚Å‚·I
œ Ž›”‘–¼•¨ •lÄ‚«‚Ì”„‚ê‹Ø¤•i‚ð’P•i‚Å‚¨‹‚߈À‚¢‰¿Ši‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B

400 ‰~    w“ü”