カニと鮮魚の専門店　寺泊中央水産株式会社

紅ズワイガニ

タラバガニ足

バーベキュー詰め合せ

一夜干し
するめ

殻付ほたて

バーベキューセット

カニ甘エビセット

干物セット

鮮魚セット

■代金引換
・ヤマト運輸「新・コレクトサービス」
・佐川急便「e-コレクトサービス」のいずれかで、現金、デビットカード、クレジットカードの何れかをご自由に選択して頂けます。
■ クレジットカード
■銀行振込
■現金書留

<送料について>

発送先	送料
北海道	1,050円
東北、関東、信越	1,050円
北陸、中部、関西、中国	1,050円
四国、九州	1,050円
沖縄	1,050円
※尚、詰め合わせ等により、重量が増える場合に限り、多少料金が増減することがございます。

新潟県長岡市寺泊下荒町
寺泊海岸通り

TEL 0258-75-3266
FAX 0258-75-3703
MAIL marunaka@teradomari.co.jp

お座敷食堂　まるなか

旨さ豪快！荒磯料理をご堪能下さい！
寺泊に来た際のお食事は是非、日本海が見える「お座敷食堂　まるなか」へおこし下さい。
（昼食収容人員：420名）

野積シーサイドホテル　飛鳥

日本海を見下ろす抜群のロケーション！
全館バリアフリーの館内！寺泊中央水産より毎日届く新鮮な魚s介類をふんだんに使った荒磯料理をご堪能下さい！
（昼食収容人員：650名　宿泊収容人員：171名）

「お座敷食堂　まるなか」「ホテル飛鳥」での共通ご昼食メニュー

網元定食		漁火定食

3,150円（税込）紅ズワイガニ/刺身/焼き魚/揚げ物/茶碗蒸し/いかソーメン/小付/ ごはん（コシヒカリ）/漬物/名物番屋汁		2,100円（税込）刺身/焼き魚/煮魚/茶碗蒸し/小付二品/ごはん（コシヒカリ）/漬物/名物番屋汁

日本海定食		かにめし定食

1,575円（税込）刺身/焼き魚/煮魚/小付二品/ ごはん（コシヒカリ）/漬物/名物番屋汁		1,575円（税込）かにめし（コシヒカリ）/刺身/煮魚/小付/漬物/名物番屋汁

上記のメニューの他にも寺泊近海で水揚げされたばかりの新鮮な地魚をふんだんに使用したメニューを用意しております。
皆様のご来店を心よりお待ちしております！

●料理は季節によって若干異なる場合もありますのでご了承ください。
●料理の器は変更になる場合がありますのでご了承ください。

ご昼食パンフレットをご覧になりたい方はこちら (PDF形式)
その他のご昼食パンフレットをご覧になりたい方はこちら (PDF形式)
お子様ランチはこちら(PDF形式)

お座敷食堂まるなかは、毎日観光客で賑わっています

食堂まるなか風景		食堂まるなか風景
食堂まるなか風景		食堂まるなか風景
大型駐車場大型バスもらくらく駐車できる駐車場もあります。