カニと鮮魚の専門店寺泊中央水産

紅ズワイガニ

タラバガニ足

バーベキュー詰め合せ

一夜干し
するめ

殻付ほたて

バーベキューセット

カニ甘エビセット

干物セット

鮮魚セット

■代金引換
・ヤマト運輸「新・コレクトサービス」
・佐川急便「e-コレクトサービス」のいずれかで、現金、デビットカード、クレジットカードの何れかをご自由に選択して頂けます。
■ クレジットカード
■銀行振込
■現金書留

<送料について>

発送先	送料
北海道	1,050円
東北、関東、信越	1,050円
北陸、中部、関西、中国	1,050円
四国、九州	1,050円
沖縄	1,050円
※尚、詰め合わせ等により、重量が増える場合に限り、多少料金が増減することがございます。

新潟県長岡市寺泊下荒町
寺泊海岸通り

TEL 0258-75-3266
FAX 0258-75-3703
MAIL marunaka@teradomari.co.jp

茹でたての
紅ズワイカニ茹でたてのズワイカニ

　紅ズワイカニ、タラバカニ、甘エビ、イクラ、新巻鮭など吟味した海の幸を、豊富に取り揃えています。でもやっぱり寺泊にきたら名物「紅ズワイカニ」に決まり！身もいっぱい詰まってカニみそもたっぷり。お父さんも大好きなカニを今夜の夕食にいかが？

寺泊中央水産の
日常風景
新鮮なネタ

　新潟県の観光名所として大人気なのがなんといっても「魚の市場通り(通称=魚のアメ横)」ではないでしょうか。だって、新鮮な魚介類が地元ならではの浜値で買えてしまうのだから。美味しい蟹目当ての常連が多いことでも有名なんです！

寺泊中央水産

カニ・甘エビセット

網元定食

　寺泊中央水産の二階は日本海絶景と荒磯料理が自慢の「まるなか」で獲れたて新鮮な魚介類と豊富なメニューで日本海の旬の味を楽しむことができます。
食べたいときにその場ですぐ食べられるのが人気のヒミツ。
浜辺の散策を終えたら、日本海を一望できる「まるなか」で疲れた足を癒しつつ、ほっと一息つくのが寺泊観光の定番コースです。

　ズワイカニとどきました！
早速「今日の夕ご飯に！」ってことになって自然解凍しておきました！ぎっしりお肉の詰まった足を食べてみました。
うっうまーーーい！感動です！

　今日、注文していたズワイカニが届きました～。
初めてのネットショッピングだったので実は心配だったんです。ネットショッピングってあんまり良い話聞かなかったんで、注文するのもすっごく悩んで、主人もあんまり賛成してくれなくって……。
けど、カニが届いてびっくりしました。すっごく大きいし、美味しかったです～っっ！！主人と二人で「買ってよかった～」って喜んじゃいました。
特に主人は「ネットショッピングって良いなぁ」ってハマってしまったみたいです。今度はどのカニを買おうかと夫婦で思案中です。
これからも美味しいカニをよろしくお願いします☆彡

まいど！寺泊中央水産ですっ

【寺泊中央水産通信　12月号が完成しました！】更新日：2009年12月24日
　寺泊中央水産通信12月号はこちら

毎度ありがとうございます。寺泊中央水産です。

今年も残すところ一週間をきりましたね！　今年はどんな年でしたか？　今年は政権交代がありましたね。日本は大きく変わったのでしょうかね？
みなさんの中で今年、大きく変わったことはありましたか？
変わったといえば、当店も変わりました！
現在、長らくご愛顧いただいているネットショップですが、リニューアルをしています。

現ネットショップは、使い慣れた方も多いと思いますので、このまま何も変更されずに残ります。
しかし、新ネットショップでは、徐々に新システムへ移行し、今までなかったユーザー登録や、ショッピングポイントなど、使いやすくて便利な機能が付加されていく予定です。

【寺泊観光案内】

ここ寺泊から車を15分ほど走らせますと～名所がたくさんあります。
紅葉を楽しみながら散策したり、写真を撮ったりと秋を満喫していただきたいと思います。
一部ですがご案内させていただきます。

弥彦観光協会

弥彦神社菊まつり
弥彦菊まつりのパンフレット(PDF)
弥彦もみじ谷のハンフレット(PDF)

弥彦山ロープウェイ

超オススメ！弥彦の定番お土産屋さん

昔懐かしい～豆の菓子本舗　成沢商店

美味しい！弥彦温泉まんじゅう～中村屋　

燕市観光情報サイト

周辺観光マップ

弊社姉妹店“ホテル飛鳥”より、日帰り温泉施設『寺泊岬温泉太古の湯』が、１８年４月１６日（日）グランドオープンしました。
日本海が一望できる絶好の眺めと、新鮮な日本海の幸を盛り込んだ料理を存分にお楽しみください。

　『寺泊岬温泉太古の湯』パンフレットがダウンロードできます。　(PDF形式)

ここ寺泊中央水産から徒歩１０分程の、寺泊港⇔赤泊港(佐渡市)を航路とする新造高速船“あいびす”。
昨年、大好評だったお得な『佐渡日帰りパック』が今年も登場！
高速船(往復)＋島内観光バス＋昼食がセットになった価格はなんと、
大人５,８００円・小児３,７００円 (期間:４/２８から９/３０まで)
この機会をお見逃しなく！

　『あいびす佐渡日帰りパック』パンフレットがダウンロードできます。　(PDF形式)

その他にもパンフレットがあります。

　えちご中越トキめきフリーパス

ＰＤＦをご覧になるにはAdobe社のAdobeReaderが必要です。
← こちらから無料ダウンロードすることができます。

当店オリジナル
プレミアム海鮮バーベキューセットが新登場！！
下ごしらえ済み！

人気のあるバーベキューセットに、空けてすぐに調理できる、下ごしらえ済み！ができました。調理に慣れてない、心配だなぁ、という方に超オススメの商品です。

プレミアム海鮮バーベキューセット　（上写真商品）
寺泊名物浜焼詰め合せセット
浜焼（エビ）	浜焼（イカ）
浜焼（サバ）	浜焼（タイ）
浜焼（ホタテ）	浜焼（サザエ）

　『バーベキューセットの美味しい食べ方素材別豆知識』　（PDF：41KB）

ＰＤＦをご覧になるにはAdobe社のAdobeReaderが必要です。
← こちらから無料ダウンロードすることができます。

		特大紅ズワイガニ

		お徳用ズワイガニ足 (5キロ)

		極太ズワイガニ足 (四肩入)

		特大タラバガニ

		タラバガニ足 (1キロ)

		毛ガニ

新潟県長岡市寺泊下荒町
寺泊海岸通り
TEL 0258-75-3266
FAX 0258-75-3703
MAIL marunaka@teradomari.co.j p

地図を拡大する

＜お支払い方法＞
■代金引換
・ヤマト運輸「新・コレクトサービス」
・佐川急便「e-コレクトサービス」
のいずれかで、現金、デビットカード、クレジットカードの何れかを
ご自由に選択していただけます。
■ クレジットカード
■銀行振込
■現金書留

＜営業時間のお知らせ＞
平　日：　8：40～17：00
祝休日：　8：00～17：00
大変申し訳ありませんが毎週日曜日はメール対応をお休みさせて頂いております。お手数ですがお急ぎの場合はTEL 0258-75-3266までご連絡をお願い致します。

こんにちは！
私が店長の山口です。
ご質問お問合せはお気軽にどうぞ。

＜送料について＞

発送先	送料
北海道	1,050円
東北、関東、信越	1,050円
北陸、中部、関西、中国	1,050円
四国、九州	1,050円
沖縄	1,050円
※尚、詰め合わせ等により、重量が増える場合に限り、多少料金が増減することがございます。

★宅配業者はクロネコヤマトの宅急便

又は、佐川急便にてお届けします。